»Les mots,
il suffit qu’on les regarde de près, ils se mettent à prendre une autre allure, à changer de forme et de sens.
Le palindrome, par exemple, c’est comme si on posait le mot devant un miroir, il lui vient deux visages sur le même corps. Mais je préfère le boustrophédon. Le boustrophédon a plus de personnalités : blanc d’un côté et noir de l’autre. Deux sexes peut-être ; deux sens sûrement ; deux histoires différentes – et peut-être plus – avec les mêmes mots. Dans les deux cas – le palindorme et le boustrophédon – ça tient du miracle : quand on est arrivé au bout on repart à zéro. Dommage qu’on ne puisse pas faire ça avec sa vie. Ou alors seulement en rêve.
 » L’homme qui faisait des boustrophédons, C.Daubercies, Ed. Bon Albert
Boustrophédon βουστροφηδόν
[boustrophêdón] βοῦς boũs « bœuf » et στροφή strophế , strephein « tourner »
Tracé d’un système d’écriture qui change alternativement de sens, ligne après ligne,
de droite à gauche (lecture sinistroverse)
puis de gauche à droite (lecture dextroverse).

Esope reste ici et se repose,
célèbre palindrome issu du boustrophédon tout comme le verlan

Sur l’île de Pâques, on a retrouvé des tablettes écrites en boustrophédon inversé. On part de la ligne inférieure du support (et non pas supérieure), lisant de gauche à droite puis on tourne ce support à 180 degrés et ainsi de suite.
http://www.rongo-rongo.com/linguistes.html

Les premières traces d’écriture chinoise (1400 av. JC) retrouvées sur des carapaces de tortues, présentent le même texte une première fois en partant du milieu de la carapace vers la gauche et une deuxième fois en miroir toujours en partant du milieu vers la droite avec des caractères miroirs.

Il est démontré que le cerveau possède la fonction neuronale d’invariance par symétrie en miroir. Nous reconnaissons une personne même si l’image visuelle qui arrive d’elle est inversée par symétrie miroir. Cette capacité naturelle s’avère être un handicap à dépasser dans l’apprentissage de la lecture.

L’acrostiche boustrophédon
Après 2000 ans de lecture, d’étude et de commentaires de l’œuvre de Virgile,
la nouvelle a fait l’effet d’une bombe.
D’après Cristiano Castelletti, le poète latin Publius Vergilius Maro (70 – 19 av. J.-C.) aurait inséré sa signature cryptée au tout début de l’Enéide (épopée nationale romaine inspirée de l’Iliade et de l’Odyssée).
«C’est un peu comme si on avait découvert la signature de Léonard de Vinci sur le tableau de la Joconde» s’amuse le philologue.
Ainsi, l’acrostiche « a stilo M(aronis) V(ergili) » pourrait être traduit de la façon suivante: «à partir du stilus (tige en métal permettant d’écrire sur des tablettes de cire) de Virgile Maron»

Arma uirumque cano, Troiae qui primus ab oriS
Italiam fato profugus Lauiniaque ueniT
Litora – multum ille et terris iactatus et altO
Vi superum, saeuae memorem Iunonis ob iraM
(Virgile, Eneide I, 1-4)

http://www.unifr.ch/scm/fr/im?nid=9723

Palindrome encore et Virgile toujours pour cette sentence

« In girum imus nocte ecce et consumimur igni »
« Nous tournoyons (tournons en rond) dans la nuit et nous voilà consumés par le feu » 

citée entre autres par Umberto Ecco dans son livre « Le Nom de la rose » elle est également reprise par Guy Debord pour le titre de son dernier film décrivant  la société de consommation et d’aliénation capitaliste,  la condition des esclaves modernes.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_Debord